С 7 по 10 октября в Торонто прошел очередной конвент «Баучеркон 2004», собравший большое число тех, кто так или иначе связан с детективным жанром издателей, литературных агентов, читателей, критиков, киношников. Одних только писателей было зарегистрировано около 400.
Среди прочих важных событий на конвенте были названы победители нескольких престижных премий.
Главная премия «Энтони» досталась:
в номинации «Лучший роман» английской писательнице Лоре Липпмэн (Lippman) за роман Every Secret Thing;
в номинации «Лучший дебютный роман» П. Дж. Трэйси (Tracy) за роман Monkeewrench/Want to Play?;
в номинации «Лучший оригинальный роман в мягкой обложке» Робину Бэрселлу (Burcell) за роман Deadly Legacy;
в номинации «Лучший рассказ» Рису Боуэну (Bowen) за рассказ Doppelganger;
в номинации «Лучший роман для подростков» Джоан Роулинг (Rowling) за роман «Гарри Поттер и Орден Феникса»;
в номинации «Лучший исторический детектив» Рису Боуэну за роман For the Love of Mike;
в номинации «Лучшая критическая/не беллетристическая работа» Гэри Уоррену Нибэру (Niebuhr) за книгу A Reader's Guide to Mystery and Detective Fiction.
Премия «Шэмэс» (The Shamus Award) вручается Союзом американских писателей о частном сыске (The Private Eye Writers of America) за лучшие детективные произведения, героем которых выступает частный детектив1. Победителями этого года стали:
в номинации «Лучший роман» Кен Брюен (Bruen) за роман The Guards (издательство St. Martin's Minotaur);
в номинации «Лучший рассказ» Лорен Д. Истлмэн (Eastleman) за рассказ Lady oIce (опубликовано в антологии A Hot and Sultry Night for Crime);
в номинации «Лучший дебютный роман» Питер Шпигельман (Spiegelman) за роман Black Maps (издательство Knopf);
в номинации «Лучшая книга в мягкой обложке» Энди Страка (Straka) за роман Cold Quarry (издательство Signet).
Дополнительно премия за лучший дебютный роман о частном сыске, спонсируемая издательством St. Martin's Minotaur, была вручена Майклу Кроненветтеру (Kronenewetter) за роман Firs Kill.
Обладателями премии «Макавити» (Macaviti Awards), ежегодно вручаемой Международным союзом читателей детективов (Mystery Readers International), в нынешнем году стали:
в номинации «Лучший детективный роман» Питер Лавси (Lovesey) за роман The House Sitter (издательство Soho);
в номинации «Лучший дебютный детективный роман» Жаклин Уинспиэр (Winspear) за роман Maisie Dobbs (издательство Soho);
в номинации «Лучшие биографическая/ критическая работа о детективном жанре» Гэри Улррену Нибэру (Niebuhr) за справочник Make Mine a Mystery: A Reader's Guide to Mystery and Detective Fictio(издательство Libraries Unlimited);
в номинации «Лучший детективный рассказ» Сэнди Бэлзо (Balzo) за рассказ The Grass Is Always Greener (опубликован в журнале Ellery QueeMystery Magazine в марте 2003 года).
Награда «Барри» (Barry Awards), названная в честь фэн-рецензента журнала Deadly Pleasures Барри Гарднера, и вручаемая за достижения в области детективного жанра, в нынешнем году вручена:
в номинации «Лучший роман» Лоре Липпмэн (Lippman) за роман Every Secret Thing;
в номинации «Лучший дебютный роман» П. Дж. Трэйси (Tracy) за роман Monkeewrench;
в номинации «Лучший британский детективный роман» Вэл Мак-Дермид (McDermid) за роман The Distant Echo;
в номинации «Лучший оригинальный детектив в мягкой обложке» Джэйсону Старру (Starr) за роман Tough Luck;
в номинации «Лучший детективный рассказ» Роберту Барнэрду (Barnard) за рассказ Rogues Gallery.
Премией за многолетнюю приверженность жанру награжден Тед Фитцджералд (Fitzgerald).
Премия «Хэмметт», названная в честь великого Дэшилла Хэмметта и вручаемая Североамериканским крылом Международной ассоциации писателей-детективистов» (International Associatioof Crime Writers) за достижения в области сочинительства и книгоиздания на территории США и Канады вручена Кэрол Гудмэн (Goodman) за роман The Seductioof Water.
1 Выражение Private Eye (на слэнге частный сыщик) пошло от аббревиатуры PI, образованной от словосочетания Private Investigator, то есть «частный следователь», «частный детектив». Слово «шэмэс», пришедшее, вероятно, из идиш, на слэнге обозначает «сыщик», «ищейка»
2 Макавити рыжий поджарый кот-преступник, безуспешно разыскиваемый Скотлэнд-Ярдом, способный мгновенно исчезать с места преступления, герой книги Т. С. Элиота «Популярная наука о кошках, написанная старым опоссумом» (1939).